Walking With El Salvador

Día de los Difuntos - All Souls Day is a day for family.  Día de los Difuntos literally translates as Day of the Deceased, or Day of the Dead. In El Salvador, just as in the United States, some Day of the Dead traditions from Mexico have crept into local culture - especially in the commercial realm. In El Salvador, observance of the Day of the Dead is typically a quiet event. With or without sugar skulls and mariachis, the Day of the Dead is about communing with family across across the boundaries between life on earth and life in the eternal realm. In El Salvador, November 2nd is a public holiday. It is a time for families to visit their deceased loved ones in the places of their eternal rest. Long, long lines of cars and buses clog the streets near the large cemeteries.  In small towns and in the large cities, small pop-up shops filled with flowers are set up under canopies and umbrellas. Entrepreneurs take advantage of the slow traffic to sell whatever families may need for their vi

Día de los Santos - All Saints Day is a Christian holiday, celebrated in a variety of ways depending on theological, geographical and cultural tradition.  In our Lutheran Church community in El Salvador, this is the day on which legends are brought to life. Perhaps not your typical All Saints Day Lutheran Church photo.  This is an image of The Screaming Bride - one of the legends illustrated by live actors in the Festival of the Calabiuza  (photo used with permission from a friend) Here's a bit of old school history:  The description of a feast day in commemoration of multiple saints or martyrs can be found in writings from the early times of the church (prior to 400 C.E.).  In the late 700's C.E., Pope Gregory III is said to have dedicated a chapel in honor of all saints and martyrs on the date of November 1st, and by the 800's C.E. the Festival of All Saints is widely recognized and celebrated on this date. In medieval England, the Feast of All Saints (also known as All H

While one might logically and theologically expect that a story entitled "The Lutheran Trifecta" would explore the Holy Trinity: God the Creator (Father/Mother), Son (Jesus) and Holy Spirit, that is not the subject of this writing. As October passes and November begins, Salvadoran Lutherans and many of their global siblings in faith gather in worship and tradition to celebrate the Lutheran Trifecta:  Reformation Day, All Saints Day and All Souls Day.  Reformation Day is traditionally celebrated on All Hallows Eve - October 31st - the date on which in 1517 C.E., Martin Luther supposedly nailed his notorious 95 theses to the door of the church in Wittenberg, Germany. His goal was to reform the Roman Catholic Church. His legacy, with that of other reformers, charted a new course for Christianity.  The Flat Martin pattern made its way to El Salvador several years ago, and sightings of Flat Martin have been reported in 2022. (photo by Pastor Gloria) In El Salvador, there are abou

Let's talk about food. In the Salvadoran Lutheran Church, feeding people is a BIG deal. Sometimes, to be honest, it sometimes seems like the refrigerio (breakfast or snack or coffee break treats) and almuerzo (lunch) are more important than the meeting or workshop or gathering itself. Leaders get big props for a really good refrigerio. Skimpy refrigerios bring on a bit of attitude. Feeding people is biblical. Feeding hungry people is super biblical and just. Globally, Lutherans are definitely foodies and promoters of historic, cultural, local cuisine (I see you out there eating your lutefisk and stollen). In El Salvador, the refrigerios are typically Salvadoran comfort foods. Salvadoran Lutheran Church gatherings are typically held in the morning. Folks have to get up really early, waaaay before breakfast time, to take buses through heavy traffic in order to arrive by 8 or 8:30 am. Lutheran Churches in El Salvador are located in communities which struggle mightily with generational

We started our vacation week with coffee in the mountains, and we ended our vacation with a couple of days of relaxation, and coffee, on the beach.  We rented a house on Playa Maculís in La Union . We cooked simple meals, did a lot of walking, swam in the pool and jumped in the waves.  So lovely to have a pool as well as the sea, especially if it's a little rough out there or you are afraid of creatures. Beach art. Not human-made. Crab-made. It's really hard to appreciate just how large this crabby firework is!   Our investigations indicated this was the work of a sand bubbler crab. The beach was covered with their designs during low tide. Here is a great little video which explains the daily routine of a sand bubbler crab. The change of the colors in the sky and sea is mesmerizing,  and with such a flat expanse of sand at low tide, the shallow water is smooth like glass. Do you see it? This guy was hanging out in a tide pool. We almost stepped on him! We were surprised to see

During a vacation in El Salvador, foreign visitors can appreciate the great beauty of the country, learn about the impact climate change has on Salvadoran ecosystems, support local entrepreneurs and the tourist economy, hear stories from Salvadoran people about the blessings and challenges they face, grow in understanding the story of migration from El Salvador to the United States and the connections between the two countries, and experience the love, friendship and hospitality of the Salvadoran people. Today's episode in the Vacation Week series is being posted on the anniversary of the signing of the declaration of independence of United Provinces of Central America from Spain, which occurred on September 15, 1821. El Salvador recognizes September 15th as a national holiday. It is a day of pride for the people of El Salvador, when children and adults celebrate the beauty of the country, wave the blue and white flag, and share cultural traditions. September 15 - Day of Independen